Prevod od "stići u" do Brazilski PT


Kako koristiti "stići u" u rečenicama:

Paket će stići u sedište FBI u Vašingtonu.
Um pacote chegará na central do FBI em Washington.
Kladim se sa tobom u šta god hoćeš da ova starudija neće stići u Šangaj na vreme.
Estou pronto para tudo, seja bom ou ruim E aposto o que quiser que este trem não chega na hora em Shanghai.
Ako želiš stići u Sjedinjene Države, pođi sa mnom kao moja žena.
Se quer ir para os EUA. torne-se minha mulher.
Razmislite o tome: ovaj put sutra će stići u Rim.
Pensem nisso: amanhã a esta hora estaremos chegando em Roma.
Ovaj ovde Den Slejter mora stići u Vašington.
Esse Dan Slater precisa ir a Washington.
Moram stići u K... Kansas City. Mary.
Tenho de ir para Kansas City.
Slušajte, mislim da ne možemo stići u hotel, idete ravno u bazu.
Não há tempo para ir ao hotel. Vamos direto à base.
Ali nek ti ovo bude jasno, ja ću stići u vilu, učiti o muzici živeću u Indiji, i zvaću majku da dođe ovamo iz Italije.
Eu quero deixar bem claro que... eu vou para esta casa estudar música... eu vou morar na aqui na Índia... e eu vou trazer a mamãe para morar aqui comigo.
Platiću ti dobro. Žao mi je, druže, moram stići u Bonneville do 23. -eg... kad počinje nedelja brzine, moram paliti.
Lamento, preciso chegar em Bonneville até o dia 23... é quando começa a corrida, preciso cair na estrada.
Nikad nećemo stići u Sunpu ako nas tako lako smaknu sa puta.
Nós nunca iremos chegar a Sunpu se permitirmos que isso nos detenha.
Iskočio sam iz voza potrošio sam sve pare i do jutra ćemo stići u Cirih a ja je nisam čak ni držao za ruku, k'o budala...
Nós pulamos do trem Acabamos com o dinheiro e ainda chegaremos a Zurique de manhã...
Daleko ćeš stići u životu, Tess.
Vai se dar bem na vida, Tess.
Nadam se da će moj tata uspeti na veme stići u Helios.
Espero que o meu pai tenha chegado na Hélios a tempo.
Vaš dama će stići u 11:00 am sutra uveče.
Sua Lady chegará amanhã às onze da noite.
Otprilike, uzevši u obzir i kašnjenje, kad ćemo stići u Meksiko?
Tendo em conta o atraso, que horas chegaremos ao México? Espere um pouco.
Kardinale, kada će Svetica stići u Rim?
Cardeal, quando a santa chegará à Roma?
Konvoj bi trebao stići u otprilike dva sata.
O comboio deve chegar em cerca de duas horas.
Oni će stići u oko 90 minuta.
Vão chegar em cerca de 90 minutos.
podrijetlom iz Pittsburgh International trebao stići u Phoenix Sky Harbor u 1710.
O voo 420 da Trans Alliance, originalmente vindo do Aeroporto Internacional de Pittsburgh, às 13:00 Zulu, agendado para chegar em Phoenix Sky Harbor às 17:10.
Moramo uništiti tih topova što više možemo... ili nećemo daleko stići. - U redu.
Temos que atingir o máximo de canhões... se quisermos ir longe.
Nadajte se da se meni ništa ne desi, inače žalba vašeg muža nikad neće stići u London.
Então é melhor torcer para que nada me aconteça ou essa petição de seu marido nunca chegará a Londres.
Naše procene kažu da ćemo stići u Bombaj 26. Aprila oko 15h.
A nossa data prevista de chegada será agora 26 de abril, às 15:00 horas.
Nećemo stići u Pariz na večeru.
Não chegaremos em Paris à tempo.
Ali tamo ne možemo stići u vreme obojenih ljudi, niti vreme belaca, niti vaše vreme, pa čak ni moje vreme.
Mas não podemos chegar lá no tempo de pessoas de cor ou no tempo do branco ou no seu tempo ou até no meu tempo.
Nakon skoro dve godine papirologije i čekanja, saznali smo da će naša porodica stići u Vankuver za manje od šest nedelja.
Depois de quase dois anos de papelada e espera, descobrimos que nossa família chegaria a Vancouver em menos de seis semanas.
2.4111728668213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?